Obchodní jméno: ŠTĚPÁNKOVÁ - TRANSLATING, spol. s r.o. "v likvidaci" Sídlo: Karvinská 1268/51, Město, 736 01 Havířov IČO: 27804879 Oddíl: C. Vložka: 30174 Datum zápisu: 2.7.2007 Datum výmazu: 15.10.2025 Vymazuje se ke dni: 15.10.2025 – Spisová značka: C 30174 – Způsob řízení: – Obchodní jméno: ŠTĚPÁNKOVÁ - TRANSLATING, spol. s r.o. "v likvidaci" – Sídlo: Karvinská 1268/51, Město, 736 01 Havířov – IČO: 27804879 – Právní forma: Společnost s ručením omezeným – Předmět podnikání: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona – Statutární orgán: PhDr. MICHAELA ŠTĚPÁNKOVÁ; Dat. nar.: 26.7.1955; Adresa: Karvinská 1268/51, Město, 736 01 Havířov; Funkce: Jednatel; Den vzniku funkce: 2.7.2007; Počet členů: 1; Způsob jednání: Jednatel zastupuje společnost samostatně a v plném rozsahu. – Likvidátor: PhDr. MICHAELA ŠTĚPÁNKOVÁ; Dat. nar.: 26.7.1955; Adresa: Karvinská 1268/51, Město, 736 01 Havířov – Společník: PhDr. MICHAELA ŠTĚPÁNKOVÁ; Dat. nar.: 26.7.1955; Adresa: Karvinská 1268/51, Město, 736 01 Havířov; Podíl: Vklad: 200 000,00 Kč; Velikost podílu: 100 %; Splaceno: 100 %; Druh: základní – Základní kapitál: 200 000,00 Kč – Ostatní skutečnosti: Přizpůsobení OZ: Obchodní korporace se podřídila zákonu jako celku postupem podle § 777 odst. 5 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech.; Rozhodnutím jediného společníka v působnosti valné hromady ze dne 4.3.2025 byla společnost zrušena s likvidací a byl zvolen likvidátor.; Obchodní společnost ŠTĚPÁNKOVÁ - TRANSLATING, spol. s r.o. "v likvidaci", se sídlem Karvinská 1268/51, Město, 736 01 Havířov, identifikační číslo 278 04 879, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě v oddíle C, vložka 30174, oznamuje, že vstoupila do likvidace. Žádáme všechny případné věřitele, aby uplatnili své pohledávky ve lhůtě tří měsíců od uveřejnění druhé výzvy věřitelům, a to u likvidátora společnosti.; Právní důvod výmazu: Vymazává se ke dni právní moci tohoto rozhodnutí z obchodního rejstříku včetně všech zapsaných skutečností. Právní důvod výmazu: Společnost se vymazává z obchodního rejstříku na základě návrhu společnosti, zastoupené likvidátorem, po ukončení likvidace. OV10927529-20251017